NL109 脱穀者
table:カード情報
種類 職業
人数 1人以上
副題 フィンセント・ファン・ゴッホ
カードテキスト(翻訳)
あなたが「種をまく、そして/またはパンを焼く」「畑1を耕す」「畑を耕す、そして/または種をまく」のいずれかのアクションスペースを使ったとき、あなたはアクションを行う前に食料1で小麦1を買うことができる。
ルール
解説
絵は、ゴッホの「脱穀する人(Der Drescher, Sep, 1889)」(→Wikipedia)である。この絵は、フランスの画家ミレーが描いた絵を模して描いた絵のひとつ。 英語テキスト
code:Thresher
Whenever you use the "Sow and/or Bake bread", "Plow 1 Field", or "Plow and/or Sow" Action spaces, you may buy 1 Grain for 1 Food before taking the action.
ドイツ語テキスト
code:Drescher
Immer wenn du mit einer Person eines der Aktionsfelder „Aussäen und Brot backen“, „1 Acker pflügen und Aussäen“ oder „1 Acker pflügen“ nutzt, kannst du unmittelbar davor für 1 NW 1 Getreide kaufen.
タグ
.jpeg){kind=link}